Le conflit antéro-latéral de cheville est une entité clinique parfaitement définie et très fréquente après une entorse de cheville. Son origine est intimement liée au traumatisme du ligament talo-fibulaire antérieur. La synovectomie antéro-latérale arthroscopique est le traitement reconnu. Cependant il semble exister une ambiguïté sur le plan thérapeutique puisque la lésion ligamentaire n’est pas prise en compte alors même qu’une instabilité latérale peut exister sous la forme de micro-instabilité ou instabilité rotatoire de la cheville, c’est-à-dire sans laxité évidente. Le but de cette table ronde était de faire le point sur la notion de conflit antéro-latéral de cheville et ses relations avec l’instabilité de cheville tant sur le plan diagnostique et thérapeutique.